Esta norma presenta pautas para establecer los requerimientos mínimos para asegurar la aplicación y el desempeño apropiado de los recubrimientos de epóxico de fusión-bond (FBE) aplicado en planta a las superficies externas de ductos (tuberías).

La función de dichos recubrimientos es prevenir la corrosión cuando usados en conjunto con la protección catódica.

Esta norma sugiere o describe métodos para calificar y controlar la calidad de recubrimientos FBE para ductos (tuberías), y proporciona pautas para su aplicación apropiada, además de identificar las técnicas de inspección y reparación para obtener el mejor sistema de FBE aplicado

________________________________________

Presents guidelines for establishing minimum requirements to ensure proper application and performance of plant-applied, fusion-bonded epoxy coatings to the external surfaces of pipe. Describes methods for qualifying and controlling the quality of fusion-bonded epoxy pipe coatings, provides guidelines for their proper application, and identifies inspection and repair techniques to ensure their long-term performance. Appendixes present test methods to be used in conjunction with the criteria outlined in the body of the standard.

Key words: coatings, fusion-bonded epoxy, pipelines, protective coatings